To return a product go to My Orders section.  Once you are in the My Orders section, you have the option to return individual products in your order.